Come proseguite ?

Dopo un rovescio dell'apertore la situazione è forcing di manche (o, per i più raffinati, fino al livello di 4 in minore) e, tanto per cominciare, occorre sottolineare che il vostro riporto a 3♦ non è passabile.

Cosa rappresenta allora il 3♥ dell'apertore?

È una cue bid per lo slam a quadri o un IV colore forcing interrogativo sulla tenuta a cuori?

Pensateci su un momento.

Se aveste avuto una buona tenuta a cuori in una mano ad esclusione dello slam, avreste dichiarato 3SA e non 3♦; nella stessa situazione, ma senza la tenuta, o con una tenuta incerta a cuori, non avreste avuto altra via che fare ricorso al IV colore forcing. Pertanto, già il vostro 3♦, nel caso che non miri allo slam a quadri,  dovrebbe essere considerato come una una richiesta di tenuta a cuori.

Alla luce di queste riflessioni, quella di Ovest deve essere una cue bid di cortesia in attesa di capire dove volete andare a parare.

Le carte di questa smazzata, che avrebbe anche potuto trovare ospitalità nella sezione dedicate alle "Smazzate Storiche", furono distribuite nel lontano 1933 durante una delle famosissime ed epiche sfide anglo-americane che decretarono la supremazia mondiale per la squadra a stelle e strisce.

Si tratta della prima Schwab Cup e il diagramma completo era questo: